विद्वतापूर्ण कार्य में उद्धरण कैसे प्रस्तुत करें

विषय

• चरणों
• भाग 1 विधायक मानक के अनुसार अपने उद्धरण प्रस्तुत करें
• भाग 2 APA मानक के अनुसार अपने उद्धरण प्रस्तुत करें

यह लेख मुख्य रूप से उन लोगों के लिए है जो उत्तरी अमेरिकी अकादमिक दुनिया में काम करेंगे। शैक्षणिक कार्यों में, ई-उद्धरण के शरीर में जगह करना अक्सर आवश्यक होता है, प्रत्यक्ष या पैराफ़्रेस्ड, जो आपके दावों का समर्थन करते हैं। वे प्रस्तुति नियमों (या "मानकों") के अधीन हैं, दो सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले विधायक और एपीए मानक हैं। यदि आप सटीक स्रोत को निर्दिष्ट किए बिना एक उद्धरण बनाते हैं, तो इसे शुद्ध साहित्यिक चोरी माना जाएगा। न केवल ई के शरीर में उद्धरण को संदर्भित करना आवश्यक होगा, बल्कि आपको अपने काम के अंत में सभी स्रोतों को भी सूचीबद्ध करना होगा (ग्रंथ सूची या वर्क्स उद्धृत)। चरण 1 के साथ, हम तुरंत विषय में प्रवेश करते हैं, अर्थात् एक उद्धरण की प्रस्तुति और संदर्भ।

चरणों

भाग 1 विधायक मानक के अनुसार अपने उद्धरण प्रस्तुत करें

MLA (मॉडर्न लैंग्वेज एसोसिएशन) मानक निर्दिष्ट करता है कि एक उद्धरण लेखक के नाम और उस पृष्ठ के साथ होना चाहिए, जिस पर वह स्थित है। एक कविता के मामले में, अंकुरण के बजाय, कविता की पंक्तियों का उल्लेख किया जाना चाहिए। एपीए मानक के विपरीत, आपको प्रकाशन के वर्ष का उल्लेख करने की आवश्यकता नहीं है। यह आंशिक रूप से आपके काम के अंत में ग्रन्थसूची में किया जाएगा।

1. 
   

   
   छोटे उद्धरणों को सही ढंग से प्रस्तुत करें। एमएलए में, "लघु उद्धरण" का मतलब गद्य के लिए 4 पंक्तियों से कम और कविता के लिए 3 छंद से कम है। इस मामले में, आपको 1) दोहरे उद्धरण में उद्धरण संलग्न करना चाहिए, 2) लेखक के नाम का उल्लेख करें, और 3) पृष्ठांकन का उल्लेख करें। लेखक को उद्धरण से पहले या बाद में रखा जा सकता है, बशर्ते कि उसका नाम कोष्ठक में हो। इस बीच, उद्धरण, हमेशा उद्धरण के अंत में होता है। इसके लिए अल्पविराम या "पी" की पूर्वता की कोई आवश्यकता नहीं है।
   • हमने एक वाक्य की शुरुआत में कभी कोई उद्धरण नहीं दिया। यह हमेशा कुछ परिचयात्मक शब्दों से पहले होना चाहिए। उद्धरण चिह्नों को खोलें, अपना ऋण लिखें और उद्धरण चिह्नों को बंद करें। एक कोष्ठक खोलें जिसमें आप लेखक का नाम और पृष्ठांकन करेंगे। कोष्ठक बंद करें और आवश्यक विराम चिह्न डालें। इस प्रकार के उद्धरण का उदाहरण:
     • कुछ आलोचकों के अनुसार, साहित्यिक कथा, "21 वीं सदी में सभी मरे हुए हैं" (स्मिथ 200)।
   • ई के शरीर में लेखक को उद्धृत करना संभव है, और अंत में कोष्ठक में नहीं। यहाँ एक उदाहरण है:
     • जोन्स कहते हैं कि, "जो लोग साहित्यिक कथा पढ़ते हैं, वे दूसरों के साथ आसानी से परिचित होते हैं" (85)।
   • एक उद्धरण कुछ शब्दों में प्रस्तुत किया जा सकता है और एक संक्षिप्त टिप्पणी के बाद, निम्न उदाहरण के लिए:
     • बहुत से लोग मानते हैं कि "खेल का कोई मतलब नहीं है," (लेन 50), जबकि अन्य पूरी तरह से असहमत हैं।
   • आपको मूल उद्धरण का सटीक विराम चिह्न रखना होगा:
     • नायक हैरी हैरिसन, हमेशा अपने दिन की शुरुआत यह कहकर करता है, "क्या एक खूबसूरत सुबह है!" (ग्रेंजर 12)।
   • कविता को उद्धृत करते समय, कीड़े काटते रहें। आप छंदों को एक के बाद एक रख सकते हैं, प्रत्येक को "/" द्वारा अलग किया जाएगा:
     • जैसा कि मिलर बताता है, "बिल्ली के छींकने के सिवा कुछ नहीं है" (11-12), और कई बिल्ली प्रेमी इस तथ्य की पुष्टि करेंगे।

2. 
   

   
   
   
   गद्य में एक लंबा उद्धरण सही ढंग से प्रस्तुत करें। एमएलए में, "लंबी बोली" का मतलब गद्य के लिए 4 से अधिक पंक्तियों और कविता के लिए 3 से अधिक छंदों से है। इस स्थिति में, आपको उद्धरण चिह्नों का उपयोग नहीं करना चाहिए, लेकिन उद्धरण को एक अलग अनुच्छेद के रूप में प्रस्तुत करना चाहिए। उद्धरण का परिचय सामान्य रूप से किया जाएगा, जबकि उद्धरण की पहली पंक्ति दाईं ओर एक इंच (2.5 सेमी) पीछे सेट की जाएगी। बोली भी डबल-स्पेस होगी। आप एक अंतिम बिंदु रख सकते हैं। अंत में, आपको लेखक का नाम और पृष्ठांकन कोष्ठक में रखना होगा।
   • नीचे, आप अपने परिचयात्मक ई के साथ सही ढंग से प्रस्तुत एक उद्धरण पढ़ेंगे:
     • लघु कहानी, "द थिंग्स द कैरीड," संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा की गई वस्तुओं को सूचीबद्ध करती है।

       वे चीजें जो आवश्यकता से निर्धारित की गई हैं। आवश्यकताएं या निकट-आवश्यकताएं थीं पी -38 ओपनर्स, पॉकेट चाकू, हीट टैब, कलाई घड़ी, डॉग टैग, मच्छर से बचाने वाली क्रीम, च्यूइंग गम, कैंडी सिगरेट, नमक की गोलियां, कूल-एड के पैकेट, लाइटर, माचिस, सिलाई किट, खोल सकती हैं। सैन्य भुगतान प्रमाण पत्र, सी राशन, और पानी के दो या तीन कैंटीन। (ओब्रायन, 2)

   • यदि उद्धरण कई पैराग्राफ से बना है, तो आपको इस संरचना का सम्मान करना चाहिए, भले ही पैराग्राफ में से कोई एक चार लाइनों से कम लंबा हो। पैराग्राफ की सभी पहली लाइनें एक इंच (2.5 सेमी) के दाहिने इंडेंटेशन के बाद शुरू होती हैं। एक पैराग्राफ के अंत में, अगले के साथ संक्रमण करने के लिए, दीर्घवृत्त (...) डालें

3. 
   

   
   
   
   पद्य में एक लंबा उद्धरण सही ढंग से प्रस्तुत करें। किसी कविता के सभी या भाग को उद्धृत करने के लिए, कविता की मूल व्यवस्था को संरक्षित करना आवश्यक है ताकि उनके अर्थ को धोखा न दें। देखें कि आप कैसे प्रस्तुत कर सकते हैं:

   • हॉवर्ड नेमेरोव ने अपनी कविता "स्टॉर्म विंडोज" में एक खोए हुए प्यार की लालसा का वर्णन किया है:

     यादों की यह अकेली दोपहर

     और इच्छाओं को याद किया, जबकि सर्दियों की बारिश

     (अकथनीय, मन में दूरी!)

     भागती हुई खिड़कियों पर और दूर जाती है। (14-18)

4. 
   

   
   आप अपनी बोली में शब्दों को जोड़ या छोड़ सकते हैं। इसकी अनुमति है ताकि आप अपने पाठकों को समझ सकें। इस प्रकार, आप शब्दों (या रेखाओं) को हटा सकते हैं यदि आप मानते हैं कि ये (ये) आपके बारे में कुछ भी नहीं दिखाते हैं। इसी तरह, आप और अधिक स्पष्ट होने के लिए, हमेशा ही उकसा सकते हैं। नीचे, आप इनमें से प्रत्येक मामले का एक उदाहरण पढ़ेंगे:
   • जब आप एक उकसाते हैं, तो इसे नीचे के रूप में कोष्ठक () में रखें:
     • मैरी हॉजेस, बीसवीं सदी की लघु कथाओं की वास्तविक लेखिका, ने एक बार लिखा था, "कई महिलाओं को ऐसा लगता है कि वे किसी तरह उपन्यासकारों से हीन हैं, लेकिन ऐसा नहीं होना चाहिए" (88)।
   • यदि आप संपूर्ण उद्धरण का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो एक दीर्घवृत्त (...) का उपयोग करें। उद्धरण के अर्थ को धोखा देने के लिए नहीं सावधान रहें। यहां बताया गया है कि हम कैसे काम कर सकते हैं:
     • स्मिथ का मानना ​​है कि कई आइवी लीग के छात्रों को "लगता है कि शिक्षण पेशे के रूप में महत्वाकांक्षी नहीं है ... बैंकिंग के रूप में" (90)।

5. 
   

   
   कई लेखकों के एक उद्धरण को सही ढंग से प्रस्तुत करें। यदि उद्धरण दो या दो से अधिक लेखकों से आता है, तो आपको सभी नामों का उल्लेख करना होगा, जो अल्पविराम से अलग होते हैं। आखिरी-आखिरी और आखिरी के बीच, हम "और" डालेंगे। इससे इस प्रकार की प्रस्तुति दी जा सकती है:
   • कई अध्ययनों से पता चलता है कि एमएफए कार्यक्रम "पहली बार लेखकों को अपने काम को प्रकाशित करने में मदद करने के लिए सबसे बड़ा कारक हैं" (क्लार्क, ओवेन और कामो 56)।

6. 
   

   
   इंटरनेट पर लिया गया एक उद्धरण प्रस्तुत करना सुनिश्चित करें। कठिनाई इस तथ्य में निहित है कि इंटरनेट पर कोई अंकुश नहीं है। क्षतिपूर्ति करने के लिए, अन्य जानकारी का उल्लेख किया जाना चाहिए, जैसे कि लेखक का नाम, प्रकाशन का वर्ष और काम का शीर्षक (या लेख)। यहाँ प्रस्तुति के दो उदाहरण हैं:
   • एक ऑनलाइन फिल्म समीक्षा ने कहा कि भरोसा "पिछले एक दशक के भीतर कनाडा में निर्मित सबसे शर्मनाक फिल्म थी" (जेनकिंस, "ब्लेम कनाडा!")।
   • वेडिंग गुरु रेचल सीटन ने अपने सुविचारित ब्लॉग में कहा कि "हर महिला दिल से दुल्हन होती है" (2012, "गॉडज़िला इन अ टक्स")।

भाग 2 APA मानक के अनुसार अपने उद्धरण प्रस्तुत करें

यदि आप अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन (एपीए) प्रोटोकॉल विनिर्देशों का पालन करते हैं, तो उद्धरण को लेखक का नाम और पृष्ठांकन दिखाना होगा, जैसा कि आपने एमएलए मानक के साथ किया था, सिवाय इसके कि आपको वर्ष निर्दिष्ट करना होगा। पृष्ठ पर अंक लगाना भी शब्द "p" से पहले होना चाहिए। "

1. 
   

   
   सही ढंग से छोटे उद्धरण (40 से कम शब्द) प्रस्तुत करें। आपको किसी दिए गए स्थान पर, लेखक का नाम, वर्ष और पृष्ठांकन (उल्लेख "पूर्व।") से पहले उल्लेख करना होगा। प्रस्तुत करने का तरीका इस प्रकार है:
   • मैककिनी (2012) के अनुसार, "योगा आज अमेरिकियों के लिए तनाव से राहत पाने का सबसे अच्छा तरीका है" (p.54)।
   • मैकिन्नी ने पाया कि, "100 वयस्क जिन्होंने सप्ताह में कम से कम तीन बार योग किया, उन्हें निम्न रक्तचाप, बेहतर नींद के पैटर्न, और कम रोज़ निराशाएँ मिलीं"(2012, p.55)।
   • उसने यह भी कहा, "तनाव से राहत के मामले में योग दौड़ने या बाइक चलाने से कहीं बेहतर है" (मैककिनी, 2012, पृ। 60)।

2. 
   

   
   सही ढंग से लंबी कोटेशन (40 से अधिक शब्द) प्रस्तुत करें। एपीए मानक के अनुसार, लंबा उद्धरण एक स्वतंत्र पैराग्राफ के रूप में है। दरअसल, आपको लाइन से जंप करना होगा और दाईं ओर आधा इंच (1.2 - 1.3 सेमी) की निकासी, सही मार्जिन मुख्य ई के समान है। यदि उद्धरण में कई अनुच्छेद हैं, तो उनमें से प्रत्येक पहले से मौजूद मार्जिन के दाईं ओर आधा इंच (1.2 - 1.3 सेमी) पीछे सेट है। डबल-रिक्ति की आवश्यकता होती है और अंतिम विराम चिह्न के बाद स्रोत होना चाहिए। इस संबंध में, नियम छोटे और लंबे उद्धरणों के लिए समान है - लेखक का नाम, वर्ष और पृष्ठांकन कहीं उद्धृत किया जाना चाहिए, या तो परिचयात्मक भाग में या ई के शरीर में। यहाँ दो उदाहरण हैं:

   • मैककिनी अध्ययन (2011) में निम्नलिखित पाया गया:

     हाई स्कूल के अंग्रेजी शिक्षक जिन्होंने अपने छात्रों और सहकर्मियों के प्रति सहानुभूति के बारे में अधिक जानने के लिए 100 मिनट के योग का अभ्यास किया उन्हीं उपन्यासों में नए अर्थ खोजें जो वे कई वर्षों से पढ़ा रहे थे। (57-59)।

3. 
   

   
   Paraphrase एक उद्धरण सही ढंग से। इस विशेष मामले में, लेखक का नाम वर्तमान में रखा गया है, और उधार के ठीक बाद कोष्ठक में संपादन और पृष्ठांकन का वर्ष। प्रस्तुत करने का तरीका इस प्रकार है:
   • मैकिनी का मानना ​​है कि योग चिकित्सा का एक रूप है, दोनों शारीरिक और मानसिक (2012, p.99)।
   • मैकिनी के अनुसार, सभी पब्लिक स्कूलों में योग अनिवार्य होना चाहिए (2012, p.55)।

4. 
   

   
   कई लेखकों के एक उद्धरण को सही ढंग से प्रस्तुत करें। यदि उद्धरण दो लेखकों का काम है, तो आप दो नामों को वर्णानुक्रम में देते हैं, जो एक एम्परसेंड ("" और ") से जुड़ा होता है। प्रस्तुत करने का तरीका इस प्रकार है:
   • अंत में, यह पाया गया कि "जो छात्र अधिक शब्दावली पढ़ने के बजाय टेलीविजन देखते हैं" (हॉफ़र एंड ग्रेस, 2008, पी 50)।

5. 
   

   
   इंटरनेट पर लिया गया एक उद्धरण सही ढंग से प्रस्तुत करें। यहां तक ​​कि अगर उनका हमेशा उल्लेख नहीं किया जाता है, तो भी लेखक का नाम, प्रकाशन की तिथि और पैराग्राफ की संख्या (यह समझा जा रहा है कि कोई पृष्ठांकन नहीं है) खोजने की कोशिश करें। प्रस्तुत करने का तरीका इस प्रकार है:
   • अपने लेख में, स्मिथ ने लिखा है कि "दुनिया को दूसरे ब्लॉग की आवश्यकता नहीं है" (2012, par.3.3).
   • लेखक की अनुपस्थिति में, उस लेख का शीर्षक इंगित करें जिसमें से उद्धरण निकाला गया है। यदि कोई दिनांक नहीं है, तो "n.d" लिखें। यहाँ एक उदाहरण है:
     • एक अन्य अध्ययन में पाया गया कि छात्र की सफलता में स्कूल के बाद अतिरिक्त मदद अमूल्य थी ("छात्र और ट्यूशन," n.d.)।